Komunikaty systemowe
Z Fundacja Dr. Owsika
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki.
Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| apihelp-delete-example-simple (dyskusja) (Przetłumacz) | Usuń <kbd>Main Page</kbd>. |
| apihelp-delete-param-deletetalk (dyskusja) (Przetłumacz) | Delete the talk page, if it exists. |
| apihelp-delete-param-oldimage (dyskusja) (Przetłumacz) | The name of the old image to delete as provided by [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]]. |
| apihelp-delete-param-pageid (dyskusja) (Przetłumacz) | ID strony do usunięcia. Nie może być użyte wraz z <var>$1title</var>. |
| apihelp-delete-param-reason (dyskusja) (Przetłumacz) | Powód usuwania. Jeśli pozostawisz to pole puste, zostanie użyty powód wygenerowany automatycznie. |
| apihelp-delete-param-tags (dyskusja) (Przetłumacz) | Change tags to apply to the entry in the deletion log. |
| apihelp-delete-param-title (dyskusja) (Przetłumacz) | Tytuł strony do usunięcia. Nie używać wraz z <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-delete-param-unwatch (dyskusja) (Przetłumacz) | Usuń stronę z obecnej listy obserwowanych. |
| apihelp-delete-param-watch (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodaj stronę do obecnej listy obserwowanych. |
| apihelp-delete-param-watchlist (dyskusja) (Przetłumacz) | Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences (ignored for bot users) or do not change watch. |
| apihelp-delete-param-watchlistexpiry (dyskusja) (Przetłumacz) | Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged. |
| apihelp-delete-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Usuń stronę. |
| apihelp-disabled-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Ten moduł został wyłączony. |
| apihelp-edit-example-edit (dyskusja) (Przetłumacz) | Edytuj stronę. |
| apihelp-edit-example-prepend (dyskusja) (Przetłumacz) | Dopisz <kbd>__NOTOC__</kbd> na początku strony. |
| apihelp-edit-example-undo (dyskusja) (Przetłumacz) | Undo revisions 13579 through 13585 with autosummary. |
| apihelp-edit-param-appendtext (dyskusja) (Przetłumacz) | Tekst do dodania na końcu strony lub sekcji. Zastępuje $1text. Użyj $1section=new zamiast tego parametru, aby dodać nową sekcję. |
| apihelp-edit-param-baserevid (dyskusja) (Przetłumacz) | ID of the base revision, used to detect edit conflicts. May be obtained through [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions]]. Self-conflicts cause the edit to fail unless basetimestamp is set. |
| apihelp-edit-param-basetimestamp (dyskusja) (Przetłumacz) | Czas wersji, która jest edytowana. Służy do wykrywania konfliktów edycji. Można pobrać poprzez [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Konflikty z samym sobą są ignorowane. |
| apihelp-edit-param-bot (dyskusja) (Przetłumacz) | Oznacz tę edycję jako edycję bota. |
| apihelp-edit-param-contentformat (dyskusja) (Przetłumacz) | Format serializacji zawartości wprowadzonego tekstu. |
| apihelp-edit-param-contentmodel (dyskusja) (Przetłumacz) | Model zawartości nowego tekstu. |
| apihelp-edit-param-createonly (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie edytuj strony, jeśli już istnieje. |
| apihelp-edit-param-md5 (dyskusja) (Przetłumacz) | Hash MD5 parametru $1text lub złączonych parametrów $1prependtext i $1appendtext. Jeżeli ustawiony, edycja nie zostanie zapisana dopóki hash nie będzie się zgadzać. |
| apihelp-edit-param-minor (dyskusja) (Przetłumacz) | Oznacz tę zmianę jako drobną zmianę. |
| apihelp-edit-param-nocreate (dyskusja) (Przetłumacz) | Zwróć błąd, jeśli strona nie istnieje. |
| apihelp-edit-param-notminor (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie oznaczaj tej zmiany jako drobną nawet jeśli ustawiona jest preferencja „{{int:tog-minordefault}}”. |
| apihelp-edit-param-pageid (dyskusja) (Przetłumacz) | ID strony do edycji. Nie może być używany równocześnie z <var>$1title</var>. |
| apihelp-edit-param-prependtext (dyskusja) (Przetłumacz) | Tekst do dodania na początku strony lub sekcji. Zastępuje $1text. |
| apihelp-edit-param-recreate (dyskusja) (Przetłumacz) | Ignoruj błędy o usunięciu strony w międzyczasie. |
| apihelp-edit-param-redirect (dyskusja) (Przetłumacz) | Automatycznie rozwiązuj przekierowania. |
| apihelp-edit-param-returnto (dyskusja) (Przetłumacz) | Page title. If saving the edit created a temporary account, the API may respond with an URL that the client should visit to complete logging in. If this parameter is provided, the URL will redirect to the given page, instead of the page that was edited. |
| apihelp-edit-param-returntoanchor (dyskusja) (Przetłumacz) | URL fragment (with leading <kbd>#</kbd>). If saving the edit created a temporary account, the API may respond with an URL that the client should visit to complete logging in. If this parameter is provided, the URL will redirect to a page with the given fragment. |
| apihelp-edit-param-returntoquery (dyskusja) (Przetłumacz) | URL query parameters (with leading <kbd>?</kbd>). If saving the edit created a temporary account, the API may respond with an URL that the client should visit to complete logging in. If this parameter is provided, the URL will redirect to a page with the given query parameters. |
| apihelp-edit-param-section (dyskusja) (Przetłumacz) | Identyfikator sekcji. <kbd>0</kbd> dla górnej sekcji, <kbd>new</kbd> dla nowej sekcji. Zazwyczaj dodatnia liczba całkowita, ale może też być wartością nienumeryczną. |
| apihelp-edit-param-sectiontitle (dyskusja) (Przetłumacz) | Tytuł nowej sekcji. |
| apihelp-edit-param-starttimestamp (dyskusja) (Przetłumacz) | Czas rozpoczęcia procesu edycji. Służy do wykrywania konfliktów edycji. Odpowiednia wartość może być pobrana za pomocą <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> podczas rozpoczynania procesu edycji (np. podczas ładowania zawartości strony do edycji). |
| apihelp-edit-param-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Opis edycji. Także tytuł sekcji gdy użyto $1section=new, a nie ustawiono $1sectiontitle. |
| apihelp-edit-param-tags (dyskusja) (Przetłumacz) | Znaczniki zmian do zastosowania w tej edycji. |
| apihelp-edit-param-text (dyskusja) (Przetłumacz) | Zawartość strony. |
| apihelp-edit-param-title (dyskusja) (Przetłumacz) | Tytuł strony do edycji. Nie może być użyty równocześnie z <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-edit-param-token (dyskusja) (Przetłumacz) | Token powinien być wysyłany jako ostatni parametr albo przynajmniej po parametrze $1text. |
| apihelp-edit-param-undo (dyskusja) (Przetłumacz) | Wycofaj tę wersję. Zastępuje $1text, $1prependtext i $1appendtext. |
| apihelp-edit-param-undoafter (dyskusja) (Przetłumacz) | Wycofaj wszystkie wersje od $1undo do tej. Jeżeli nie ustawiono, wycofaj tylko jedną wersję. |
| apihelp-edit-param-unwatch (dyskusja) (Przetłumacz) | Usuń stronę z listy obserwowanych bieżącego użytkownika. |
| apihelp-edit-param-watch (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodaj stronę do listy obserwowanych bieżącego użytkownika. |
| apihelp-edit-param-watchlist (dyskusja) (Przetłumacz) | Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences (ignored for bot users) or do not change watch. |
| apihelp-edit-param-watchlistexpiry (dyskusja) (Przetłumacz) | Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged. |
| apihelp-edit-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Twórz i edytuj strony. |
| apihelp-emailuser-example-email (dyskusja) (Przetłumacz) | Wyślij e-mail do użytkownika <kbd>WikiSysop</kbd> z tekstem <kbd>Content</kbd>. |
